-
1 насосно-компрессорные трубы диаметром менее 50 мм
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насосно-компрессорные трубы диаметром менее 50 мм
-
2 сверхмаленький (с антенной, диаметром менее 90 см) cпутниковый терминал
сверхмаленький (с антенной, диаметром менее 90 см) cпутниковый терминал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхмаленький (с антенной, диаметром менее 90 см) cпутниковый терминал
-
3 колонковый снаряд (набор) со съёмным керноприёмником фирмы Norton Christensen диаметром менее 4/8 дюйма
Drilling: slimhole core barrelУниверсальный русско-английский словарь > колонковый снаряд (набор) со съёмным керноприёмником фирмы Norton Christensen диаметром менее 4/8 дюйма
-
4 матовобелые крупинки диаметром менее 1 мм, внешним видом напоминающие манную кашу
Универсальный русско-английский словарь > матовобелые крупинки диаметром менее 1 мм, внешним видом напоминающие манную кашу
-
5 насосно-компрессорные трубы диаметром менее 50 мм
1) Oil: macaroni tubing2) Drilling: MT (macaroni tubing)Универсальный русско-английский словарь > насосно-компрессорные трубы диаметром менее 50 мм
-
6 сучок диаметром менее 6,3 мм
Forestry: pinУниверсальный русско-английский словарь > сучок диаметром менее 6,3 мм
-
7 сучок диаметром менее б мм
Construction: cat eye (порок древесины)Универсальный русско-английский словарь > сучок диаметром менее б мм
-
8 колонковый снаряд со съёмным керноприёмником фирмы Norton Christensen диаметром менее 4/8 дюйма
Drilling: (набор) slimhole core barrelУниверсальный русско-английский словарь > колонковый снаряд со съёмным керноприёмником фирмы Norton Christensen диаметром менее 4/8 дюйма
-
9 атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
-
10 атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
- PM 2.5
- particulate matter 2.5
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- particulate matter 2.5
- PM 2.5
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
-
11 выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 10 микрон и менее
выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 10 микрон и менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 10 микрон и менее
-
12 выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 2,5 микрон и менее
- РМ 2.5 emissions
выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 2,5 микрон и менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- РМ 2.5 emissions
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 2,5 микрон и менее
-
13 заканчивание скважины, при котором в неё опускается колонна обсадных труб диаметром не менее 4,5 дюйма
Универсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины, при котором в неё опускается колонна обсадных труб диаметром не менее 4,5 дюйма
-
14 круглый строевой лес диаметром не менее 20 см.
1) Agriculture: spar2) Forestry: spar( трелёвочная)Универсальный русско-английский словарь > круглый строевой лес диаметром не менее 20 см.
-
15 сучок
-
16 миниатюрные детали
( диаметром менее 10 мм) subminiature componentsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > миниатюрные детали
-
17 гибкий микродиск
( диаметром менее четырёх дюймов) microfloppyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > гибкий микродиск
-
18 ультрамелкая частица
3.2.12 ультрамелкая частица (ultrafine particle): Частица с эквивалентным диаметром менее 0,1 мкм [ИСО 14644-1 (пункт 2.2.5)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.137 ультрамелкая частица (ultrafine particle): Частица (2.102) с эквивалентным диаметром менее 0,1 мкм.
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.2.5], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.12]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
2.21 ультрамелкая частица (ultrafine particle): Частица с номинальным диаметром (геометрическим, аэродинамическим, диаметром подвижности, площади проекции или любым другим) 100 нм или менее.
Примечание - Этот термин часто используют для частиц, образующихся в качестве побочных продуктов процессов (случайные частицы), таких как сварка и горение.
Источник: ГОСТ Р 54597-2011: Воздух рабочей зоны. Ультрадисперсные аэрозоли, аэрозоли наночастиц и наноструктурированных частиц. Определение характеристик и оценка воздействия при вдыхании оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультрамелкая частица
-
19 гибкий микродиск
1) Engineering: microfloppy, microfloppy disk2) Information technology: microfloppy (диаметром менее 4 дюймов)3) Robots: microfloppy (с диаметром менее 10 см) -
20 карандашный сучок
adj1) eng. Punktast2) forestr. Bleistiftast, Stiftast3) wood. Punktast (диаметром до 5 мм), Stiftast (диаметром менее 2,8 мм)
См. также в других словарях:
насосно-компрессорные трубы диаметром менее 50 мм — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN macaroni tubing … Справочник технического переводчика
сверхмаленький (с антенной, диаметром менее 90 см) cпутниковый терминал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ultra small satellite terminal … Справочник технического переводчика
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particulate matter 10PM 10 … Справочник технического переводчика
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particulate matter 2.5PM 2.5 … Справочник технического переводчика
выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 10 микрон и менее — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN РМ10 emissions … Справочник технического переводчика
выбросы после электрофильтра, отвечающие требованиям улавливания загрязнителей с диаметром частиц 2,5 микрон и менее — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN РМ 2.5 emissions … Справочник технического переводчика
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54264-2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Методы и процедуры противообледенительной обработки самолетов. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 54264 2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Методы и процедуры противообледенительной обработки самолетов. Общие требования оригинал документа: 3.1 активное образование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схемы просвечивания сварных соединений. — 4.4.11 Схемы просвечивания сварных соединений. 4.4.11.1 Основные схемы просвечивания стыковых и угловых сварных соединений нефтепроводов, технологических и вспомогательных трубопроводов приведены на Рис. 6 Рис. 12. Примечание. На Рис. 6 Рис. 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атмосферные осадки — Средние помесячные осадки Атмосферные осадки вода в жидком или твёрдом состоянии, выпадающая из облаков или осаждающаяся из воздуха на земную поверхность и какие либо предметы … Википедия